Deneyimleri Tanımlama ve Hikaye Anlatımı

Describing Experiences and Storytelling

1. ... -diğini / -diğimi hatırlıyorum

I remember when ...

2. Bir varmış bir yokmuş, ... varmış

Once upon a time, ...

3. Hikaye ... ile başlıyor

The story begins with ...

4. Bu bana ... olduğu zamanları hatırlatıyor

That reminds me of a time when ...

5. Size ... hakkında bahsedeyim

Let me tell you about ...

6. Tam ... -cekken birden ...

We were just about to ... when suddenly ...

7. Sonra hiç beklenmedik bir şey oldu: ...

And then, the most unexpected thing happened: ...

8. ... anı asla unutmayacağım

I'll never forget the moment when ...

9. Başta ... sandım ama sonradan ... anladım

At first, I thought ..., but later I realized ...

10. ... -den sonra her şey değişti

Everything changed after ...

11. Farkına bile varmadan, ...

Before I knew it, ...

12. Bu deneyim bana ... öğretti

The whole experience taught me ...

13. İlk olan şey ... -di / -ydi

The first thing that happened was ...

14. Geriye dönüp baktığımda, ... -diğini görebiliyorum

Looking back now, I can see that ...

15. Kendimi tamamen ... hissettim

I felt completely ...

16. Tam o andı ki ...

It was the moment when ...

17. Kısacası, ...

To cut a long story short, ...

18. Atmosfer çok ... -di

The atmosphere was very ...

19. Bunu tek bir kelimeyle tanımlamam gerekirse, ... derdim

If I had to describe it in one word, I'd say ...

20. Bütün bunlardaki en komik şey ... -di / -ydi

The funniest part of the whole thing was ...

Not available on mobile

현재 루블리오는 데스크탑에서만 이용 가능합니다