Тәжірибені сипаттау және хикая айту

Describing Experiences and Storytelling

1. ... есімде

I remember when ...

2. Баяғыда ... болыпты

Once upon a time, ...

3. Оқиға ... басталады

The story begins with ...

4. Бұл маған ... заманды еске түсіреді

That reminds me of a time when ...

5. Сізге ... туралы айтып берейін

Let me tell you about ...

6. ... деп жатқанда, кенеттен ...

We were just about to ... when suddenly ...

7. Содан кейін күтпеген жағдай болды: ...

And then, the most unexpected thing happened: ...

8. ... сәтті ешқашан ұмытпаймын

I'll never forget the moment when ...

9. Басында ..., бірақ кейінірек ... түсіндім

At first, I thought ..., but later I realized ...

10. ... кейін бәрі өзгерді

Everything changed after ...

11. Аңдамай қалдым, ...

Before I knew it, ...

12. Осы тәжірибе маған ... үйретті

The whole experience taught me ...

13. Ең бірінші болған нәрсе ...

The first thing that happened was ...

14. Өткенге қарап, ... көре аламын

Looking back now, I can see that ...

15. Өзімді мүлдем ... сезіндім

I felt completely ...

16. Дәл сол сәтте ...

It was the moment when ...

17. Қысқасы, ...

To cut a long story short, ...

18. Атмосфера өте ... болды

The atmosphere was very ...

19. Егер мен оны бір сөзбен сипаттасам, ... дер едім

If I had to describe it in one word, I'd say ...

20. Осының бәріндегі ең қызықтысы ...

The funniest part of the whole thing was ...