Informationsvermittlung und Klärung

Information Delivery and Clarification

1. Ich möchte Sie darüber informieren, dass ...

I'd like to inform you that ...

2. Die wichtigste Erkenntnis hier ist ...

The key takeaway here is ...

3. Um es klarzustellen, meine ich ...

To clarify, I mean ...

4. Dem Bericht zufolge, ...

According to the report, ...

5. Lass mich das anders formulieren: ...

Let me rephrase that: ...

6. Was ich sagen wollte, war ...

What I meant to say was ...

7. Der aktuelle Stand ist, dass ...

The current status is that ...

8. Mit anderen Worten, ...

In other words, ...

9. Nur um sicherzustellen, dass wir uns einig sind, ...

Just to make sure we're on the same page, ...

10. Dies bestätigt, dass ...

This confirms that ...

11. Erlauben Sie mir, ... näher auszuführen.

Allow me to elaborate on …

12. Die Details sind wie folgt: ...

The details are as follows: ...

13. Der wichtige Punkt hier ist nicht ..., sondern ...

The important point here is not ..., but ...

14. Betrachten Sie zum Beispiel ...

For example, consider ...

15. Das Fazit ist …

The bottom line is …

16. Lassen Sie uns die Hauptergebnisse überprüfen: ...

Let's review the main findings: ...

17. Um die Situation zusammenzufassen, ...

To sum up the situation, ...

18. Mein Verständnis ist, dass ...

My understanding is that ...

19. Nur um klar zu sein, …

Just to be clear, …

20. Das Endergebnis war ...

The final outcome was ...