5. Lass mich das anders formulieren: ...


Let me rephrase that: ...

B1

1.
Lass mich das anders formulieren: Wir haben keine Zeit mehr.

2.
Lass mich das anders formulieren: Das ist zu teuer.

3.
Lass mich das anders formulieren: Ich bin müde.

4.
Lass mich das anders formulieren: Du musst mehr lernen.

5.
Lass mich das anders formulieren: Wir gehen nach Hause.

B2

1. Lass mich das anders formulieren: Unsere Ressourcen reichen für dieses Projekt nicht aus.

2. Lass mich das anders formulieren: Wir müssen unsere Kommunikationswege effizienter gestalten.

3. Lass mich das anders formulieren: Ohne Kooperation werden wir das Ziel nicht erreichen.

4. Lass mich das anders formulieren: Der Kundenservice muss oberste Priorität haben.

5. Lass mich das anders formulieren: Die aktuelle Strategie führt uns in die falsche Richtung.

C1

1. Lass mich das anders formulieren: Wir benötigen eine grundlegende Paradigmenwechsel in unserer Unternehmenskultur.

2. Lass mich das anders formulieren: Die Synergieeffekte zwischen den Abteilungen sind noch nicht hinreichend erschlossen.

3. Lass mich das anders formulieren: Die Validität Ihrer Hypothese ist unter diesen Bedingungen fragwürdig.

4. Lass mich das anders formulieren: Es bedarf einer differenzierteren Betrachtungsweise der Problematik.

5. Lass mich das anders formulieren: Die Diskrepanz zwischen Vision und Realität ist momentan zu groß.