Poskytování informací a vyjasnění

Providing Information and Clarification

1. Rád(a) bych vás informoval(a), že ...

I'd like to inform you that ...

2. Hlavním poznatkem je, že ...

The key takeaway here is ...

3. Abych to upřesnil(a), myslím tím, že ...

To clarify, I mean ...

4. Podle zprávy ...

According to the report, ...

5. Dovolte mi to říci jinak: ...

Let me rephrase that: ...

6. Chtěl(a) jsem tím říci, že ...

What I meant to say was ...

7. Aktuální stav je takový, že ...

The current status is that ...

8. Jinými slovy, ...

In other words, ...

9. Abychom se ujistili, že jsme na stejné vlně, ...

Just to make sure we're on the same page, ...

10. To potvrzuje, že ...

This confirms that ...

11. Dovolte mi to rozvést: ...

Allow me to elaborate on ...

12. Podrobnosti jsou následující: ...

The details are as follows: ...

13. Důležité zde není ..., nýbrž ...

The important point here is not ..., but ...

14. Například uvažujme ...

For example, consider ...

15. Konečný výsledek je takový, že ...

The bottom line is ...

16. Pojďme si shrnout hlavní zjištění: ...

Let's review the main findings: ...

17. Abych situaci shrnul(a), ...

To sum up the situation, ...

18. Mým chápáním je, že ...

My understanding is that ...

19. Abych byl(a) zcela upřímný(á), ...

Just to be clear, ...

20. Konečným výsledkem bylo, že ...

The final outcome was ...

Not available on mobile

현재 루블리오는 데스크탑에서만 이용 가능합니다