İş etiği ve tutum
Work Ethics and attitude
1
İş arkadaşlarıyla karşılıklı güvene dayalı bir ilişki kurmak her şeyden daha önemlidir.
Building a relationship of mutual trust with colleagues is more important than anything.
2
Son teslim tarihlerine uymanın profesyonelliğin temeli olduğuna inanıyorum.
I believe that meeting deadlines is the basis of professionalism.
3
Zor durumlarda bile dürüst hareket etmek için cesarete ihtiyacınız var.
You need the courage to act honestly even in difficult situations.
4
Bir hata yaptığınızda, bunu hemen kabul edip bir çözüm bulmak en iyisidir.
When you make a mistake, it's best to admit it immediately and find a solution.
5
Müşterilerin kişisel verilerini korumak en önemli görevlerimizden biridir.
Protecting customers' personal information is one of our most important duties.
6
Ekip hedeflerine ulaşmak için iş arkadaşlarımıza yardım etmeye istekli olmalıyız.
We should be willing to help colleagues to achieve the team's goals.
7
İşte içten bir tutum, başarılı bir kariyer inşa etmenin temelidir.
A sincere attitude at work is the foundation for building a successful career.
8
Küçük görevleri bile sorumluluk bilinciyle tamamlamalısınız.
You must complete even minor tasks with a sense of responsibility.
9
Başkalarının görüşlerini dikkatle dinlemek, iyi bir iş birliğinin başlangıcıdır.
Listening carefully to others' opinions is the start of good collaboration.
10
Kamu işleri ile özel meseleleri kesin çizgilerle birbirinden ayırmalıyız.
We must strictly distinguish between public business and private matters.
11
Sürekli kişisel gelişim, meslek etiğini uygulamanın bir yoludur.
Continuous self-development is one way to practice professional ethics.
12
Çalışma saatleri boyunca odaklanarak verimli bir şekilde çalışmak arzu edilir.
It is desirable to work efficiently by focusing during working hours.
13
Şirket varlıklarına değer veren ve onları dürüstçe kullanan bir tutum gereklidir.
An attitude of valuing and honestly using company assets is required.
14
Farklı kültürel geçmişe sahip iş arkadaşlarımıza saygı göstererek çalışmalıyız.
We should work while respecting colleagues from diverse cultural backgrounds.
15
Şikayet etmek yerine, sorun çözmeye yönelik olumlu önerilerde bulunun.
Instead of complaining, make positive suggestions for problem-solving.
16
Toplantılar sırasında başkalarının sözünü kesmemek nezakettir.
It is polite not to interrupt others during meetings.
17
İşinizle gurur duymanız ve elinizden gelenin en iyisini yapmanız önemlidir.
It is important to take pride in your job and do your best.
18
Adil bir değerlendirme için ön yargısız ve tarafsız bir tutum sergileyin.
Keep an objective attitude without prejudice for a fair evaluation.
19
İş ile ilgili sırları dışarıya sızdırmamak temel bir sağduyu kuralıdır.
It is basic common sense not to leak work-related secrets to the outside.
20
Zor bir görev verildiğinde, ondan kaçmak yerine doğrudan yüzleşecek bir tavır takınmak gerekir.
When given a difficult task, you need the attitude to face it head-on rather than avoid it.
21
Hem üstlere hem de astlara karşı nazik bir dil kullanılmalıdır.
Polite language should be used for both superiors and subordinates.
22
Çevreyi korumak için ofiste kağıt kullanımını azaltmaya çalışıyorum.
I try to reduce paper use in the office to protect the environment.
23
Eylemlerimin şirketin imajını nasıl etkileyeceğini her zaman düşünürüm.
I always think about how my actions will affect the company's image.
24
Sağlıklı eleştirileri kabul etmeli ve bunu bir gelişim fırsatı olarak kullanmalıyız.
We should accept healthy criticism and use it as an opportunity for growth.
25
Meslek etiği sadece kurallara uymak değil, güven kazanma sürecidir.
Professional ethics is not just about following rules but a process of gaining trust.