13. Con el debido respeto, ...
With all due respect, ...
1
Con el debido respeto, no estoy de acuerdo.
2
Con el debido respeto, ha olvidado un detalle.
3
Con el debido respeto, es mi turno.
4
Con el debido respeto, no es lo que he dicho.
5
Con el debido respeto, prefiero hacerlo de otra manera.
1
Con el debido respeto, esta decisión parece un poco precipitada.
2
Con el debido respeto, sus cifras no corresponden a la realidad del terreno.
3
Con el debido respeto, creo que va por mal camino.
4
Con el debido respeto, este método está un poco anticuado.
5
Con el debido respeto, no podemos aceptar estas condiciones.
1
Con el debido respeto, su análisis omite variables que son, no obstante, determinantes.
2
Con el debido respeto, la retórica utilizada aquí roza la demagogia.
3
Con el debido respeto, la gestión de este expediente ha estado empañada por graves deficiencias.
4
Con el debido respeto, esta interpretación de los textos me parece jurídicamente frágil.
5
Con el debido respeto, no se puede tolerar decentemente tal deriva autoritaria.