17. Короче говоря, ...
To cut a long story short, ...
1
Короче говоря, мы опоздали на поезд.
2
Короче говоря, фильм мне не понравился.
3
Короче говоря, всё закончилось хорошо.
4
Короче говоря, я купил этот телефон.
5
Короче говоря, нам нужно больше отдыхать.
1
Короче говоря, проект был закрыт из-за отсутствия финансирования.
2
Короче говоря, нам удалось достичь компромисса по всем ключевым вопросам.
3
Короче говоря, эта стратегия оказалась неэффективной в современных условиях.
4
Короче говоря, поездка превзошла все наши самые смелые ожидания.
5
Короче говоря, он отказался признавать свою вину, несмотря на доказательства.
1
Короче говоря, данная гипотеза требует существенной эмпирической доработки и верификации.
2
Короче говоря, социально-экономические последствия реформы оказались весьма амбивалентными.
3
Короче говоря, автор пытается деконструировать миф о незыблемости традиционных ценностей.
4
Короче говоря, системный кризис привел к необходимости радикальных институциональных изменений.
5
Короче говоря, эскалация конфликта стала неизбежным следствием отсутствия дипломатического диалога.