Educação e aprendizagem

Education and learning

1

Brazil Acredito que aprender uma língua estrangeira amplia nossos horizontes.

I believe that learning a foreign language broadens your horizons.

2

Brazil A revisão regular é essencial para uma aprendizagem eficaz.

Regular revision is essential for effective learning.

3

Brazil O professor incentiva os alunos a fazerem perguntas por conta própria.

The teacher encourages the students to ask questions themselves.

4

Brazil Estou fazendo aulas particulares depois da escola para melhorar minhas notas em matemática.

I'm having private tuition after school to improve my maths grades.

5

Brazil Os cursos online são convenientes porque podem ser feitos independentemente de hora e local.

Online courses are convenient because you can take them regardless of time and place.

6

Brazil Quero adquirir várias experiências antes de decidir minha especialização na universidade.

I want to gain various experiences before deciding on my major at university.

7

Brazil Durante o período de exames, a biblioteca está sempre cheia de estudantes estudando.

During the exam period, the library is always crowded with students studying.

8

Brazil Se você encontrar uma palavra desconhecida, tente adivinhar seu significado através do contexto.

If you encounter an unknown word, try to guess its meaning through the context.

9

Brazil Ela estudava até tarde todas as noites para conseguir uma bolsa de estudos.

She studied until late every night to get a scholarship.

10

Brazil Através de projetos em grupo, você pode aprender habilidades de cooperação e comunicação.

You can learn cooperation and communication skills through group projects.

11

Brazil O pensamento crítico é uma das partes mais importantes da educação na sociedade moderna.

Critical thinking is one of the most important parts of education in modern society.

12

Brazil Aprender novas habilidades ajuda a manter o cérebro ativo.

Learning new skills helps to keep the brain active.

13

Brazil Estou fazendo planos para estudar no exterior após a formatura.

I'm making plans to study abroad after graduation.

14

Brazil Estudar história é um processo de aprendizado com os erros do passado.

Studying history is a process of learning from past mistakes.

15

Brazil A experiência prática no laboratório de ciências fixa-se melhor na memória do que a teoria.

Hands-on experience in science lab stays in your memory better than theory.

16

Brazil Não tenha medo de fazer perguntas; é o começo do aprendizado.

Don't be afraid to ask questions; it's the beginning of learning.

17

Brazil Este livro didático explica os conceitos básicos de uma maneira muito fácil de entender.

This textbook explains basic concepts in a way that is very easy to understand.

18

Brazil Participo de um grupo de estudo todo fim de semana para debater com amigos.

I participate in a study group every weekend to discuss with friends.

19

Brazil O aprendizado ao longo da vida torna a vida após a aposentadoria muito mais rica.

Lifelong learning makes life after retirement much richer.

20

Brazil Ao redigir um relatório, você deve indicar obrigatoriamente as referências.

When writing a report, you must state the references.

21

Brazil É recomendável conciliar os estudos com exercícios para gerenciar o estresse acadêmico.

It is good to exercise alongside studying to manage academic stress.

22

Brazil Acho que obter este certificado será de grande ajuda para conseguir um emprego.

I think getting this certificate will be a great help in finding a job.

23

Brazil A sensação de conquista que você sente ao entender um conteúdo difícil é incrível.

The sense of achievement you feel when you understand difficult content is amazing.

24

Brazil Durante o tempo de estudo autônomo, concentre-se nas matérias em que você tem mais dificuldade.

During self-study time, focus on the subjects you are weak in.

25

Brazil O objetivo da educação não é apenas transmitir conhecimento, mas formar o caráter.

The purpose of education is not just to deliver knowledge but to build character.

Not available on mobile

현재 루블리오는 데스크탑에서만 이용 가능합니다