문제 해결
Мәселелерді шешу
1
Бұл мәселені шешу үшін бізге жаңа тәсіл табу керек.
우리는 이 문제를 해결하기 위해 새로운 방법을 찾아야 합니다.
2
Жағдай күрделі көрінгенімен, оны кезең-кезеңімен шешіп көрейік.
상황이 복잡해 보이지만, 하나씩 차근차근 해결해 봅시다.
3
Мәселені шешуге көмектесетін идеяларыңыз бар ма?
문제를 해결하는 데 도움이 될 만한 아이디어가 있나요?
4
Компьютерде қате пайда болғандықтан, техникалық қолдау көрсету тобына хабарластым.
컴퓨터에 오류가 발생해서 기술 지원팀에 연락했습니다.
5
Ең алдымен ең шұғыл мәселені шешкен дұрыс болады.
우선 가장 시급한 문제부터 처리하는 것이 좋겠습니다.
6
Қателік жіберсеңіз де, қатты уайымдамаңыз; оны түзетуге болады.
실수를 하더라도 너무 걱정하지 마세요. 고칠 수 있습니다.
7
Команда мүшелерімен ынтымақтаса жұмыс істесек, шешімді тезірек таба аламыз.
팀원들과 협력하면 더 빨리 해결책을 찾을 수 있을 거예요.
8
Бұл ақауды жөндеу қанша тұрады?
이 고장을 수리하는 데 비용이 얼마나 들까요?
9
Интернет байланысы үзіліп қалғандықтан, жұмысты аяқтай алмадым.
인터넷 연결이 끊겨서 작업을 완료할 수 없었습니다.
10
Біз күтпеген өзгерістерге бейімделу қабілетін дамытуымыз керек.
예상치 못한 변화에 적응하는 능력을 길러야 합니다.
11
Клиенттердің шағымдарын шешу үшін барымды салып жатырмын.
고객의 불만 사항을 해결하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
12
Бұл нұсқаулықтың қиындығы сондай, оны түсіну өте қиын.
이 설명서는 너무 어려워서 이해하기가 힘들어요.
13
Біз жұмыстың тиімдірек жолын қарастыруымыз керек.
우리는 더 효율적인 업무 방식을 고민해봐야 합니다.
14
Кездесуге кешігетін сияқтымын, сондықтан алдын ала хабарласамын.
약속 시간에 늦을 것 같으니 미리 연락을 드릴게요.
15
Құжаттарда қате бар-жоғын тағы бір рет тексере аласыз ба?
서류에 오류가 있는지 다시 한번 확인해 주시겠어요?
16
Мәселені анықтау үшін тиісті деректерді талдап жатырмын.
문제를 파악하기 위해 관련 데이터를 분석하고 있습니다.
17
Бұл машина жиі бұзылады, сондықтан оны ауыстырған дұрыс сияқты.
이 기계는 자주 고장이 나서 교체하는 것이 좋을 것 같아요.
18
Пікір алшақтығын азайту үшін өзара сөйлесу қажет.
서로의 의견 차이를 좁히기 위해 대화가 필요합니다.
19
Жоба кестесі кешіктірілген жағдайға балама жоспар құрдым.
프로젝트 일정이 늦어질 경우를 대비해 대안을 세웠습니다.
20
Адасып қалсаңыз, айналаңыздағы адамдардан көмек сұраңыз.
길을 잃었을 때는 주변 사람들에게 도움을 요청하세요.
21
Бұл бағдарламалық жасақтаманы жаңарту оның жұмысын жақсартады.
이 소프트웨어를 업데이트하면 성능이 향상될 것입니다.
22
Бюджет жетіспегендіктен, жоспарды ішінара өзгертуіміз керек сияқты.
예산이 부족해서 계획을 일부 수정해야 할 것 같습니다.
23
Төтенше жағдай орын алса, дереу менеджерге хабарлаңыз.
비상 상황이 발생하면 즉시 관리자에게 알려주세요.
24
Біз өткен сәтсіздіктен құнды сабақ алдық.
지난번 실패를 통해 우리는 소중한 교훈을 얻었습니다.
25
Барлық мәселелер шешілді, сондықтан алаңдамай жұмысты жалғастыра беріңіз.
모든 문제가 해결되었으니 안심하고 계속 진행하세요.