Risoluzione dei problemi
Problem Solving
1
Dobbiamo trovare un nuovo modo per risolvere questo problema.
We need to find a new way to solve this problem.
2
La situazione sembra complessa, ma risolviamola un passo alla volta.
The situation seems complex, but let's solve it step by step.
3
Hai qualche idea che potrebbe aiutare a risolvere il problema?
Do you have any ideas that might help solve the problem?
4
Ho contattato il supporto tecnico perché si è verificato un errore sul computer.
I contacted technical support because an error occurred on the computer.
5
Sarebbe meglio occuparsi prima del problema più urgente.
It would be best to deal with the most urgent problem first.
6
Non preoccuparti troppo se fai un errore; si può rimediare.
Don't worry too much if you make a mistake; it can be fixed.
7
Se collaboriamo con i membri del team, troveremo una soluzione più velocemente.
If we cooperate with team members, we'll be able to find a solution faster.
8
Quanto costerà riparare questo guasto?
How much will it cost to repair this breakdown?
9
Non ho potuto completare il lavoro perché è saltata la connessione internet.
I couldn't complete the task because the internet connection was lost.
10
Dobbiamo sviluppare la capacità di adattarci ai cambiamenti imprevisti.
We must develop the ability to adapt to unexpected changes.
11
Sto facendo del mio meglio per risolvere i reclami dei clienti.
I'm doing my best to resolve the customer's complaints.
12
Questo manuale è così difficile che si fatica a capirlo.
This manual is so difficult that it's hard to understand.
13
Dovremmo pensare a un modo più efficiente di lavorare.
We should think about a more efficient way of working.
14
Penso che farò tardi all'appuntamento, quindi ti avviso in anticipo.
I think I'll be late for the appointment, so I'll contact you in advance.
15
Potrebbe controllare ancora una volta se ci sono errori nei documenti?
Could you check once more if there are any errors in the documents?
16
Sto analizzando i dati pertinenti per identificare il problema.
I'm analyzing relevant data to identify the problem.
17
Questa macchina si rompe spesso, quindi penso sia meglio sostituirla.
This machine breaks down often, so I think it's better to replace it.
18
Il dialogo è necessario per ridurre le divergenze di opinione.
Dialogue is necessary to narrow the differences of opinion.
19
Ho preparato un piano alternativo nel caso in cui il programma del progetto subisse ritardi.
I have prepared a contingency plan in case the project schedule is delayed.
20
Quando ti perdi, chiedi aiuto alle persone intorno a te.
When you are lost, ask the people around you for help.
21
L'aggiornamento di questo software ne migliorerà le prestazioni.
Updating this software will improve its performance.
22
Potremmo dover modificare parzialmente il piano perché il budget è insufficiente.
We might need to modify the plan partially because the budget is insufficient.
23
In caso di emergenza, si prega di informare immediatamente il responsabile.
If an emergency occurs, please inform the manager immediately.
24
Abbiamo imparato una lezione preziosa dall'ultimo fallimento.
We learned a valuable lesson through the last failure.
25
Tutti i problemi sono stati risolti, quindi procedi pure con fiducia.
All problems have been resolved, so please proceed with confidence.