건강과 병원
Salute e ospedale
1
Devo andare dal medico.
의사 선생님을 만나러 병원(의원)에 가야 합니다.
2
Non mi sento bene da stamattina.
오늘 아침부터 몸이 좋지 않았습니다.
3
Può descrivere dove sente dolore?
어디가 아픈지 설명해 주시겠어요?
4
Ho mal di schiena da qualche giorno.
며칠 동안 계속 등이 아팠습니다.
5
Ha qualche allergia?
알레르기가 있으신가요?
6
Penso di doverle misurare la febbre.
열을 재봐야 할 것 같습니다.
7
Questo farmaco può causare sonnolenza.
이 약을 먹으면 졸릴 수도 있습니다.
8
Il medico mi ha consigliato di riposare per qualche giorno.
의사가 며칠간 휴식을 취하라고 권했습니다.
9
Per favore, torni domani per l'esame del sangue.
혈액 검사를 위해 내일 다시 오세요.
10
Devo fare più esercizio per restare in salute.
건강을 위해 운동을 더 많이 해야 합니다.
11
Prenda queste compresse dopo i pasti.
식후에 이 알약을 복용하세요.
12
Ho un appuntamento dal dentista alle quindici.
치과 예약이 오후 3시에 있습니다.
13
Ho la gola gonfia e faccio fatica a deglutire.
목이 붓고 침 삼키기가 어렵습니다.
14
Sono troppo stressato e non riesco a dormire.
스트레스가 너무 많아서 잠을 잘 수가 없습니다.
15
Può portare la ricetta in farmacia.
처방전은 약국에 가져가시면 됩니다.
16
Vorrei fare il vaccino antinfluenzale.
독감 예방 주사를 맞고 싶습니다.
17
Mi sono slogato la caviglia mentre facevo sport.
운동하다가 발목을 삐었습니다.
18
È importante prendere le vitamine.
비타민을 챙겨 먹는 것이 중요합니다.
19
Ieri sera ho avuto un forte mal di testa.
지난밤에 심한 두통이 있었습니다.
20
Sto cercando di mangiare più frutta e verdura.
과일과 채소를 더 많이 먹으려고 노력 중입니다.
21
Il medico mi ha detto di smettere di fumare.
의사가 담배를 끊으라고 말했습니다.
22
Da quanto tempo ha questi sintomi?
이 증상이 얼마나 오래되었나요?
23
Faccia un respiro profondo e si sentirà meglio.
심호흡을 하세요, 그러면 좀 나아질 거예요.
24
A quanto ammontano le spese mediche?
치료비는 얼마인가요?
25
Bere molta acqua fa bene alla salute.
충분한 물을 마시는 것이 건강에 좋습니다.