Információnyújtás és tisztázás

Providing Information and Clarification

1. Szeretnék tájékoztatni, hogy ...

I'd like to inform you that ...

2. A legfontosabb tanulság itt az, hogy ...

The key takeaway here is ...

3. A tisztázás végett úgy értem, hogy ...

To clarify, I mean ...

4. A jelentés szerint ...

According to the report, ...

5. Más szavakkal kifejezve: ...

Let me rephrase that: ...

6. Amit mondani akartam, az az, hogy ...

What I meant to say was ...

7. A jelenlegi státusz az, hogy ...

The current status is that ...

8. Más szavakkal, ...

In other words, ...

9. Csak hogy biztosak lehessünk abban, hogy egyazon oldalon állunk, ...

Just to make sure we're on the same page, ...

10. Ez alátámasztja, hogy ...

This confirms that ...

11. Engedd meg, hogy részletesebben kifejtsem ...

Allow me to elaborate on ...

12. A részletek a következők: ...

The details are as follows: ...

13. A fontos pont itt nem az, hogy ..., hanem az, hogy ...

The important point here is not ..., but ...

14. Például, tekintsük ...

For example, consider ...

15. A lényeg az, hogy ...

The bottom line is ...

16. Tekintsük át a főbb megállapításokat: ...

Let's review the main findings: ...

17. A helyzetet összefoglalva, ...

To sum up the situation, ...

18. Megítélésem szerint a helyzet az, hogy ...

My understanding is that ...

19. Csak hogy tiszta legyen, ...

Just to be clear, ...

20. A végeredmény az volt, hogy ...

The final outcome was ...

Not available on mobile

현재 루블리오는 데스크탑에서만 이용 가능합니다