17. Röviden összefoglalva, ...
To cut a long story short, ...
1
Röviden összefoglalva, nagyon jó napunk volt.
2
Röviden összefoglalva, eltévedtünk az erdőben.
3
Röviden összefoglalva, sikerült megvenni.
4
Röviden összefoglalva, későn értünk haza.
5
Röviden összefoglalva, minden klasszul ment.
1
Röviden összefoglalva, az utazás fárasztó volt, de csodálatos emlékeket hoztunk.
2
Röviden összefoglalva, sikerült időben leadni a pályázatot a sok stressz ellenére.
3
Röviden összefoglalva, a félreértést tisztáztuk, és mindenki bocsánatot kért.
4
Röviden összefoglalva, az új üzlet terve bevált, és a cég növekedni kezdett.
5
Röviden összefoglalva, épségben megérkeztünk a vihar ellenére is.
1
Röviden összefoglalva, a komplex tárgyalássorozat végül kompromisszumos, de stabil megállapodáshoz vezetett.
2
Röviden összefoglalva, a technológiai akadályokat leküzdve a projekt a tervezett határidőre megvalósult.
3
Röviden összefoglalva, a kezdeti strukturális nehézségek ellenére a vállalat sikeresen pozicionálta magát a piacon.
4
Röviden összefoglalva, az elméleti anomáliákat tisztázva a kutatás igazolta a hipotézisünket.
5
Röviden összefoglalva, a külső nyomás hatására a döntéshozók visszavonták a vitatott törvénytervezetet.