비교 및 대조

השוואה והנגדה

1. שניהם, ... ו..., חשובים מפני ש...

...와 ... 둘 다 중요합니다. 왜냐하면 ...

2. בניגוד ל..., לעומת זאת, ...

...와 달리, ...

3. ההבדל העיקרי בין ... ל... הוא ש...

...와 ...의 주요 차이점은 ...라는 것입니다.

4. ... דומה ל... במובן ש...

...는 ...라는 점에서 ...와 유사합니다.

5. בעוד ש-... יש לו X, ל-... יש Y.

...가 X를 가진 반면, ...는 Y를 가집니다.

6. מצד אחד ..., אבל מצד שני, ...

한편으로는 ..., 하지만 다른 한편으로는, ...

7. בהשוואה ל..., ...

...와 비교하여, ...

8. לעומת זאת, המצב עם ... שונה למדי.

반대로 ...의 상황은 상당히 다릅니다.

9. יש להם כמה מאפיינים משותפים, כגון ...

그들은 ...와 같은 몇 가지 공통적인 특징을 공유합니다.

10. מידת ה... גדולה בהרבה ב... מאשר ב...

...의 정도는 ...보다 ...에서 훨씬 큽니다.

11. למרות ש... נכון, עלינו גם לשקול ...

비록 ...이 사실이지만, 저희는 또한 ...를 고려해야 합니다.

12. נקודת סטייה משמעותית היא ...

중요한 차이점은 ...입니다.

13. הם דומים ביסודם, למעט ...

...을 제외하고는, 그것들은 근본적으로 유사합니다.

14. ... הרבה יותר יעיל מ... מפני ש...

...는 ...보다 훨씬 더 효과적입니다. 왜냐하면 ...

15. אנו יכולים למצוא מקבילה בין ... ל...

...와 ... 사이에 유사점을 찾을 수 있습니다.

16. לא ... ולא ... מספקים ...

...도 ...도 ...을 제공하지 않습니다.

17. כשמאזנים מול ..., ... נראה כ...

...와 균형을 이룰 때, ...은 ...한 것 같습니다.

18. יש ניגוד בולט בגישתם ל...

...에 대한 그들의 접근 방식에는 극명한 대조가 있습니다.

19. הדמיון טמון בעובדה ש...

유사점은 ...라는 사실에 있습니다.

20. כשמשווים זה לזה, ... עולה בבירור על ...

나란히 비교했을 때 ...은 ...보다 명확히 뛰어납니다.

Not available on mobile

현재 루블리오는 데스크탑에서만 이용 가능합니다