건강과 병원
Santé et hôpital
1
Je dois aller au cabinet médical.
의사 선생님을 만나러 병원(의원)에 가야 합니다.
2
Je ne me sens pas bien depuis ce matin.
오늘 아침부터 몸이 좋지 않았습니다.
3
Pouvez-vous décrire où est la douleur ?
어디가 아픈지 설명해 주시겠어요?
4
J'ai mal au dos depuis quelques jours.
며칠 동안 계속 등이 아팠습니다.
5
Êtes-vous allergique à quelque chose ?
알레르기가 있으신가요?
6
Je pense que je devrais prendre votre température.
열을 재봐야 할 것 같습니다.
7
Ce médicament peut vous donner envie de dormir.
이 약을 먹으면 졸릴 수도 있습니다.
8
Le médecin m'a conseillé de me reposer quelques jours.
의사가 며칠간 휴식을 취하라고 권했습니다.
9
Veuillez revenir demain pour une prise de sang.
혈액 검사를 위해 내일 다시 오세요.
10
Je dois faire plus d'exercice pour rester en bonne santé.
건강을 위해 운동을 더 많이 해야 합니다.
11
Prenez ces comprimés après les repas.
식후에 이 알약을 복용하세요.
12
J'ai rendez-vous chez le dentiste à quinze heures.
치과 예약이 오후 3시에 있습니다.
13
Ma gorge est gonflée et j'ai du mal à avaler.
목이 붓고 침 삼키기가 어렵습니다.
14
J'ai trop de stress et je n'arrive pas à dormir.
스트레스가 너무 많아서 잠을 잘 수가 없습니다.
15
Vous pouvez apporter l'ordonnance à la pharmacie.
처방전은 약국에 가져가시면 됩니다.
16
Je voudrais me faire vacciner contre la grippe.
독감 예방 주사를 맞고 싶습니다.
17
Je me suis foulé la cheville en faisant de l'exercice.
운동하다가 발목을 삐었습니다.
18
Il est important de prendre ses vitamines.
비타민을 챙겨 먹는 것이 중요합니다.
19
J'ai eu un violent mal de tête hier soir.
지난밤에 심한 두통이 있었습니다.
20
J'essaie de manger plus de fruits et de légumes.
과일과 채소를 더 많이 먹으려고 노력 중입니다.
21
Le médecin m'a dit d'arrêter de fumer.
의사가 담배를 끊으라고 말했습니다.
22
Depuis combien de temps avez-vous ces symptômes ?
이 증상이 얼마나 오래되었나요?
23
Respirez profondément et vous vous sentirez mieux.
심호흡을 하세요, 그러면 좀 나아질 거예요.
24
Quel est le prix du traitement ?
치료비는 얼마인가요?
25
Boire assez d'eau est bon pour la santé.
충분한 물을 마시는 것이 건강에 좋습니다.