Transmission d'informations et clarification

Information Delivery and Clarification

1. Je voudrais vous informer que ...

I'd like to inform you that ...

2. Le point clé à retenir ici est ...

The key takeaway here is ...

3. Pour clarifier, j'entends ...

To clarify, I mean ...

4. Selon le rapport, ...

According to the report, ...

5. Permettez-moi de reformuler : ...

Let me rephrase that: ...

6. Ce que je voulais dire, c'était ...

What I meant to say was ...

7. L'état actuel est que ...

The current status is that ...

8. En d'autres termes, ...

In other words, ...

9. Juste pour s'assurer que nous sommes sur la même longueur d'onde, ...

Just to make sure we're on the same page, ...

10. Cela confirme que ...

This confirms that ...

11. Permettez-moi de développer sur …

Allow me to elaborate on …

12. Les détails sont les suivants : ...

The details are as follows: ...

13. Le point important ici n'est pas ..., mais ...

The important point here is not ..., but ...

14. Par exemple, considérez ...

For example, consider ...

15. L'essentiel est …

The bottom line is …

16. Passons en revue les principales conclusions : ...

Let's review the main findings: ...

17. Pour résumer la situation, ...

To sum up the situation, ...

18. Ce que je comprends, c'est que ...

My understanding is that ...

19. Juste pour être clair, …

Just to be clear, …

20. Le résultat final était ...

The final outcome was ...