감정과 심리

Feelings and psychology

1

I'm really happy and excited to meet my friend after a long time.

오랜만에 친구를 만나서 정말 기쁘고 설레요.

2

I was a bit disappointed because the exam results weren't as good as I expected.

시험 결과가 생각보다 좋지 않아서 조금 실망했어요.

3

I'm very nervous because I have an important presentation coming up.

중요한 발표를 앞두고 있어서 무척 긴장됩니다.

4

Meditation makes me feel calm and helps relieve stress.

명상을 하면 마음이 차분해지고 스트레스가 해소됩니다.

5

I sometimes feel lonely when I'm alone, but I've got used to it.

혼자 있을 때 가끔 외로움을 느끼지만 익숙해졌어요.

6

I was so surprised to hear the news that I couldn't say anything.

그 소식을 듣고 너무 놀라서 아무 말도 할 수 없었습니다.

7

It was a great comfort to me that you trusted me.

당신이 나를 믿어주어서 정말 큰 위로가 되었어요.

8

I feel psychologically pressured these days because there is too much work.

일이 너무 많아서 요즘 심리적으로 압박감을 느낍니다.

9

She always has a bright and positive energy.

그녀는 항상 밝고 긍정적인 에너지를 가지고 있어요.

10

I blushed because I was embarrassed when I made a mistake.

실수를 했을 때 부끄러워서 얼굴이 빨개졌습니다.

11

My friend's advice was a great source of strength when I was going through hard times.

힘든 시간을 보낼 때 친구의 조언이 큰 힘이 됐어요.

12

Going for a walk helps when you feel depressed for no reason.

이유 없이 우울할 때는 산책을 하는 것이 도움이 됩니다.

13

I feel very proud and rewarded because I got a successful result.

성공적인 결과를 얻어서 매우 뿌듯하고 보람차요.

14

Helping neighbors in need is a truly heart-warming thing.

어려운 이웃을 돕는 일은 정말 마음이 따뜻해지는 일입니다.

15

I was angry at the fact that someone talked behind my back.

누군가 내 뒷담화를 했다는 사실에 화가 났어요.

16

I couldn't sleep because of my anxiety about the future.

미래에 대한 불안감 때문에 잠을 잘 수가 없었습니다.

17

It is important to be grateful even for small things.

작은 것에도 감사할 줄 아는 마음이 중요합니다.

18

I was very confused by his sudden change of attitude.

그의 갑작스러운 태도 변화에 무척 당황스러웠어요.

19

I feel much better after getting enough rest.

충분히 휴식을 취하고 나니 기분이 훨씬 좋아졌습니다.

20

You can gain psychological stability through cooperation rather than competition.

경쟁보다는 협력을 통해 심리적 안정감을 얻을 수 있습니다.

21

I never regret the decisions I have made.

저는 제가 한 결정에 대해 결코 후회하지 않아요.

22

Sometimes I'm afraid of speaking in front of people.

사람들 앞에서 말하는 것이 때로는 두렵기도 합니다.

23

We must try to respect and understand each other's feelings.

우리는 서로의 감정을 존중하고 이해하려고 노력해야 합니다.