Zdraví a nemocnice
Health and hospital
1
Musím jít k lékaři.
I need to go to the doctor's office.
2
Od rána se necítím dobře.
I have not felt well since this morning.
3
Můžete popsat, kde vás to bolí?
Can you describe where the pain is?
4
Už pár dní mě bolí záda.
I have had a backache for a few days.
5
Máte na něco alergii?
Are you allergic to anything?
6
Myslím, že bych vám měl změřit teplotu.
I think I should take your temperature.
7
Tento lék může vyvolat ospalost.
This medicine might make you feel sleepy.
8
Lékař mi doporučil pár dní odpočinku.
The doctor advised me to rest for a few days.
9
Zítra se prosím vraťte na odběr krve.
Please come back tomorrow for a blood test.
10
Musím víc cvičit, abych zůstal zdravý.
I need to do more exercise to stay healthy.
11
Tyto tablety užívejte po jídle.
Take these tablets after your meals.
12
V patnáct hodin mám termín u zubaře.
I have a dentist appointment at three p.m.
13
Mám oteklý krk a špatně se mi polyká.
My throat is swollen and it is hard to swallow.
14
Mám moc stresu a nemůžu spát.
I have too much stress and I can't sleep.
15
S receptem můžete jít do lékárny.
You can take the prescription to the pharmacy.
16
Chtěl bych se nechat očkovat proti chřipce.
I would like to get a flu shot.
17
Při cvičení jsem si vymknul kotník.
I sprained my ankle while exercising.
18
Je důležité brát vitamíny.
It is important to take your vitamins.
19
Včera večer jsem měl silnou bolest hlavy.
I had a bad headache last night.
20
Snažím se jíst víc ovoce a zeleniny.
I'm trying to eat more fruit and vegetables.
21
Lékař mi řekl, abych přestal kouřit.
The doctor told me to quit smoking.
22
Jak dlouho máte tyto příznaky?
How long have you had these symptoms?
23
Zhluboka se nadechněte, bude vám lépe.
Take a deep breath and you will feel better.
24
Kolik stojí léčba?
How much is the treatment fee?
25
Pít dostatek vody je zdravé.
Drinking enough water is good for your health.