17. Abych to zkrátil, ...
To cut a long story short, ...
1
Abych to zkrátil, zmeškali jsme vlak.
2
Abych to zkrátil, nakonec to dopadlo dobře.
3
Abych to zkrátil, nic jsem nenašel.
4
Abych to zkrátil, museli jsme domů.
5
Abych to zkrátil, vyhráli jsme.
1
Abych to zkrátil, po třech hodinách hledání jsme ten hotel našli.
2
Abych to zkrátil, zkoušku jsem udělal, ale stálo mě to hodně nervů.
3
Abych to zkrátil, firma nabídku odmítla a my musíme začít znovu.
4
Abych to zkrátil, auto se na dálnici rozbilo a domů jsme jeli autobusem.
5
Abych to zkrátil, nakonec jsme našli skvělý kompromis.
1
Abych to zkrátil, složitá byrokratická jednání skončila naprostým patem.
2
Abych to zkrátil, navzdory slibným počátečním výsledkům projekt kvůli financím zkrachoval.
3
Abych to zkrátil, interdisciplinární střet názorů vyústil v originální teoretickou syntézu.
4
Abych to zkrátil, rozsáhlá restrukturalizace instituce přinesla očekávanou efektivitu.
5
Abych to zkrátil, krizový scenář se naplnil do posledního detailu.